Terms of Use
Last updated: October 22, 2026
Preliminary version under legal review. The text may change before the final version; we will email you about relevant changes.
These Terms govern your use of Valora, a tool to track investments, import brokerage notes and statements and see your portfolio return after inflation. By creating an account you agree to them.
1. Your account
You must be 18 or older and provide accurate information. You are responsible for keeping your password secret and for everything done in your account. We recommend turning on two-factor authentication.
Every account belongs to a team. The team owner can invite members, and all of them see the team portfolios. Anyone managing another person’s portfolio, such as an advisor, is responsible for having that person’s authorization.
2. What Valora does and does not do
Valora organizes the data you enter or import and calculates indicators such as portfolio value, dividends and real return. Calculations depend on the quality of the input data and on third-party market sources, which may be delayed or wrong.
All content, including Saga’s answers and other AI-generated analyses, is educational. Valora is not a securities advisor, does not recommend buying or selling and does not replace a CVM-registered professional. Investment decisions are always yours.
Simulations and projections show hypothetical scenarios. Past performance does not guarantee future results.
3. Plans, trials and payments
The Free plan has the limits described on the pricing page. Paid plans are billed monthly or yearly, on a recurring basis, to the card registered with Stripe, our payment processor. We do not store your card details.
A team’s first subscription may include a free trial. If you do not cancel before the trial ends, billing starts automatically.
You can cancel anytime in Settings → Billing. Paid access continues until the end of the period already charged. AI credit packs are one-off purchases and are not refundable once used.
We may change prices with at least 30 days’ notice. The change applies from the cycle after the notice.
4. Acceptable use
Do not use Valora for illegal purposes, to try to access other teams’ data, to overload the service or to scrape market data in bulk. We may suspend accounts that break these rules.
5. Your data and ownership
Your portfolio data is yours. You can ask support for a copy of it or for the deletion of your account. How we handle personal data is described in the Privacy Policy.
The Valora brand, software and texts belong to their owners and may not be copied without permission.
6. Availability and liability
We work to keep the service available and the calculations correct, but we do not guarantee uninterrupted operation or error-free third-party data. To the extent permitted by law, we are not liable for losses from investment decisions made based on the service.
7. Changes, governing law and contact
We may update these Terms. Relevant changes will be announced by email or in the app before they take effect.
These Terms follow Brazilian law, including the Consumer Protection Code. Questions can be sent from the Support page, in Settings → Support.